Ir o contido principal

A tradución xerouse de maneira automática  (elia.eus)

Premio a los mejores vídeos cortos sobre ciencia y tecnología

Premio aos mellores vídeos curtos sobre ciencia e tecnoloxía

2021 | Xuño 16
  • A entrega de premios do concurso de vídeos ON Zientzia, organizado por undécimo ano por Elhuyar e DIPC, celebrouse hoxe en Tabakalera.
  • Os vídeos “Por que non podemos tomar un ibuprofeno cada 4 horas pero si alternalo con paracetamol?” e “Deepfake, etorkizuna atarian” recibiron o máximo galardón.
  • Alumnas e alumnos da ESO de Toki-Alai de Irún recibiron o Premio Novo polo traballo “Aurrera goaz”.

O concurso de vídeos ON Zientzia, que organizan anualmente Elhuyar e Donostia International Physics Center (DIPC) no marco do programa de televisión Teknopolis, ten como obxectivo a produción e difusión de vídeos curtos e orixinais sobre ciencia e tecnoloxía, dirixidos a todos os públicos. A entrega de premios deste ano, a undécima edición do concurso, celebrouse hoxe en Tabakalera.

Este ano recibíronse 86 traballos en total, con equilibrio de xénero entre os participantes. Presentáronse vídeos tanto en eúscaro, en castelán como en inglés, xa que a orixe dos participantes esténdese a todo o mundo. E é que a pesar de que a maioría dos traballos preséntanse desde o País Vasco, tamén se recibiron varios vídeos desde Alemaña, Reino Unido, México ou Perú, entre outros. Todos os vídeos participantes están visibles na web do concurso: www.onzientzia.tv

O xurado decidiu premiar en cada categoría os seguintes traballos:

Na categoría do mellor vídeo de divulgación (3.000 €), este ano por primeira vez o xurado decidiu entregar dous galardóns. Produciuse un empate técnico entre un vídeo en eúscaro e outro en castelán, e por iso, este ano decidiuse declarar deserto o Premio ao Mellor Vídeo en Eúscaro, e no seu lugar, outorgar dous premios principais. Por unha banda, os alumnos de bacharelato de Andoain Unai García, Mikel González, Eneko Mosquero e Alex Bouza recibiron o premio polo traballo “Deepfake, etorkizuna atarian”. En palabras do xurado, “o vídeo mostra un experimento tecnolóxico dunha maneira moi visual; é un vídeo moi orixinal, ben elaborado e cun discurso perfectamente estruturado”. Doutra banda, a galega Yasia Doslinea tamén recibiu o premio ao mellor vídeo de divulgación polo seu traballo “Por que non podemos tomar un ibuprofeno cada 4 horas pero si alternalo con paracetamol?”. O xurado destacou que se trata dun traballo moi singular e próximo, que acertou a explicar de forma inmellorable un problema cotián.

Os alumnos e alumnas dos grupos Urdinak eta Berdeak da ESO do centro escolar Toki-Alai de Irún recibiron o Premio Novo (1.000 €) polo traballo “Aurrera goaz”. En palabras do xurado, “é un traballo que transmite valores, e os seus autores souberon combinar adecuadamente a ciencia e a historia, traballando en equipo e ofrecendo unha mensaxe positiva”.

O xurado así mesmo outorgou una Mención Especial a Carmen Reixa polo seu traballo “Ciencia”. Trátase dun vídeo que reivindica que a ciencia debe ser comprensible paira todos os públicos e paira todas as persoas, e que, segundo o xurado, “é un traballo de factura profesional que transmite interese e emoción de principio a fin”.

A entrega dos galardóns correu a cargo de Adolfo Morais Ezquerro, viceconsejero de universidades e investigación; Edurne Ormazabal Azpiroz, directora xeral de Tabakalera; Txema Pitarke da Torre, presidente de Elhuyar; e Ricardo Díez Muiño, director do DIPC.

En canto ao xurado, a valoración dos vídeos correu a cargo de Marian Iriarte Ormazabal, decana da Facultade de Química da UPV/EHU e divulgadora científica; Onintze Salazar Pérez, física de Euskalmet; Txema Muñoz López, membro da Filmoteca Vasca e responsable do programa Kimuak; Nora Gonzalez Lakunza, doutora en física e responsable de comunicación e divulgación do DIPC; e Nagore Rementeria Argote, membro de Elhuyar e directora do programa Teknopolis.


A cerimonia será emitida nun especial do programa de televisión Teknopolis, xunto cos traballos premiados e as declaracións de quen foron galardoados. O programa poderase ver o 19 de xuño ás 13:30 en ETB1, e o 20 de xuño ás 13:30 en ETB2.