Vés al contingut

La traducció s'ha generat de manera automàtica (elia.eus)

Grupo

Som una organització privada sense ànim de lucre. Vam néixer en 1972, amb l'objectiu de conjuminar ciència i basca. Vam fer els primers passos com a associació cultural, i en 2002 passem a ser una fundació. Juntament amb la fundació, el grup Elhuyar engloba també a les empreses Zubize SLU i Eleka Ingeniaritza linguistikoa SL.

Si bé la ciència i el basc continuen sent pilars molt importants, en l'actualitat som una organització que ofereix serveis per a l'aplicació del coneixement avançat. Ajudem a les empreses, als agents socials i a les administracions a buscar solucions innovadores per a respondre als reptes del la globalització amb un enfocament multidisciplinari. Per a continuar sent un referent en el desenvolupament del basc i de la societat basca, col·laborem amb professionals de la ciència, la intel·ligència artificial, la lexicografia, la traducció, la gestió lingüística i la millora social.

Missió: construir, a partir del basc, una societat activa, crítica i igualitària, valent-nos per a això de la tecnologia i el coneixement i apostant per la divulgació de la ciència.

Línies estratègiques:
  1. Innovació contínua
  2. Organització adaptada a les necessitats de cada moment
  3. Articulació de la comunitat
  4. Enfortiment de l'equip de treball
  5. Difusió del treball d'Elhuyar en la societat

valors del grup Elhuyar

 

Compromís

Donem prioritat a la responsabilitat davant la societat i el nostre objectiu és la transformació social. Estem compromesos amb el nostre treball, els nostres companys de treball i els nostres clients.

Fortalesa

Tenim una llarga trajectòria, i la nostra espina dorsal és un equip de treball capacitat que compta amb una dilatada experiència. Busquem el coneixement i la qualitat.

 

Obertura

Treballem en equip tant interna com externament, compartint coneixement. El treball en equip i la col·laboració són els eixos de la nostra activitat.

Emprenedoria

Avancem sense por d'explorar nous àmbits. En el nostre dia a dia fomentem la iniciativa, la creativitat i la millora contínua.

 

Empatia

Les nostres relacions es basen en el respecte a les persones i en la confiança mútua. Busquem la satisfacció tant de l'equip de treball com dels col·laboradors i clients.

El patronat de la Fundació Elhuyar

Col·laboradors inicials
  • Eustakio Arrojeria EguskitzaVicepresident
  • Jesus Mari Ugalde Uribe-Etxeberria
  • Jose Mari Rodriguez Ibabe
  • Xanti Goñi Zabala
  • Alfonso Mujika EtxeberriaSecretario
Col·laboradors
  • Imanol Telleria Iturrioz
  • Itziar Laka Mugarza
  • Javier Duoandikoetxea Zuazo
  • Leire Cancio Orueta
  • Rafael Bañales Arrula
  • Libe Mimenza Castillo
  • Mirin Karmele Gomez
  • Jon Abril OlaetxeaCoordinador general
Persones triades pels seus mèrits
  • Arantza Díaz d'Ilraza Sánchez
  • Itziar Alkorta Idiakez
  • Iñaki Alegria Loinaz
  • Jose Mari Pitarke de la TorrePresident
Empreses col·laboradores
  • TecnaliaJoseba Laka Mugarza
  • NEIKERLeire Barañano Orbe
Institucions públiques
  • Departament d'Educació del Govern BascAmaia Eskisabel Alegria
  • Departament de Desenvolupament Econòmic, Sostenibilitat i Medi Ambient del Govern BascAlberto Fernández González
  • Direcció d'Igualtat Lingüística de la Diputació Foral de GuipúscoaGarbiñe Mendizabal Mendizabal
  • Ajuntament d'UsurbilAgurtzane Solaberrieta Mesa

Equip directiu

 

Jon Abril Olaetxea

Coordinador general

 

Itziar Cortes Etxabe

Llengua i Tecnologia

 

Josu Aztiria Urtaran

Intel·ligència artificial en l'àmbit lingüístic

Garazi Andonegi Beristain

Ciència

 

Maddi Etxebarria Bilbao

Consultoria

 

Manex Urruzola Arrate

Serveis de comunicació

 

Izaskun Etxebeste Arozena

Economia i finances

Erakunde bazkideak