Aller au contenu principal

La traduction a été créée automatiquement (elia.eus)

ON Zientzia 2026

Prix des meilleures vidéos courtes sur la science et la technologie

2026 | juin 05
  • La remise des prix du concours vidéo ON ZIENTZIA, organisé par Elhuyar et DIPC pour la 16e année, a eu lieu aujourd’hui à Tabakalera.
  • La vidéo “Gure bigarren garuna: hesteetako mikrobiotaren botere ezkutua” a reçu le prix principal.

Le concours vidéo ON ZIENTZIA, organisé chaque année par Elhuyar et Donostia International Physics Center (DIPC) dans le cadre du programme de télévision Teknopolis, a pour objectif la production et la diffusion de vidéos courtes et originales sur la science et la technologie, destinées à tous les publics. La cérémonie de remise des prix de cette année, la 16e édition du concours, a eu lieu aujourd’hui à Tabakalera.

Cette année, on a reçu plus de travaux que jamais, 114 au total, la plupart d'entre eux en basque. Mais il y a aussi des vidéos en espagnol et en anglais, car l’origine des participants s’étend à tout le monde. Toutes les vidéos participantes sont visibles sur le site du concours: www.onzientzia.tv

Le jury a décidé de récompenser dans chaque catégorie les travaux suivants:

La gasteiztarra Yurena Carrero a remporté le prix de la meilleure vidéo de divulgation (3 000 €) pour l’œuvre “Gure bigarren garuna: hesteetako mikrobiotaren botere ezkutua”. Le jury a souligné qu’« il s’agit d’un travail de vulgarisation rond : le contenu, le format, les images et aussi la locution. Il s’agit d’un sujet brûlant et il a su intégrer la perspective de genre avec beaucoup d’intérêt. »

Le jury a décidé de décerner le prix de la meilleure vidéo en basque (2 000 €) ex aequo. D’une part, les étudiants en biologie Jon Esnaola Lopez, Ane Fradejas Marculeta et Dunixe Urrutibeaskoa Azula ont remporté le prix pour la vidéo “Tinder – Match! Edo Kosk!” Le jury a souligné que « c’est une vidéo originale, pleine d’humour et de détails. Les auteurs ont su choisir un format qui correspond parfaitement au sujet”. Le prix a également été décerné à la zarauztarra Noa Lopez Ochoa pour sa vidéo "Olagarroa”. De l’avis du jury, « l’auteur a très bien utilisé les ressources pour un sujet difficile à illustrer. Il nous parle d’un animal spécial, avec beaucoup de détails, et il raconte aussi une autre forme d’évolution de l’intelligence ».

Le Prix Jeune (1 000 €) a été décerné aux élèves de 3e année de l’ESO du collège Xabier Zubiri Manteo de Saint-Sébastien pour leur travail Komentsalismoa”. Selon les mots du jury, « il s’agit d’une vidéo qui dégage fraîcheur et dynamisme et qui montre que le travail d’équipe a été primordial. Ils ont identifié et analysé un problème quotidien, l’ont expliqué et ont trouvé la solution ensemble ».

Cette année, en outre, le jury a voulu faire une mention spéciale à un travail qui invite à la réflexion. Ainhoa Lopez et Nerea Etxaburu, étudiants en chimie, ont réalisé le travail “Edertasuna salmentan”, une vidéo qui permet de visualiser la partie scientifique, la partie sociale et la pression que subissent les jeunes et les femmes.

Les prix ont été remis par Adolfo Morais Ezquerro, vice-conseiller pour la science et l’innovation; Ricardo Díez Muiño, directeur du DIPC; Edurne Gaston Estanga, coordinatrice de Zientzia de Elhuyar; Marian Iriarte Ormazabal, vice-recteur de l’EHU et membre du jury; et Nagore Rementeria Argote, membre de Teknopolis et du jury.

Quant au jury chargé de l’évaluation des vidéos, il était composé de Marian Iriarte Ormazabal, vice-recteur des relations institutionnelles et de la culture de l’EHU; Cristina Tapia Huici, directrice de la communication de la Filmothèque basque; Jon Mattin Matxain, doyen de la Faculté de chimie de l’EHU et associé du DIPC; Itxaso Azcune Tolosa, technique de communication du DIPC; et Nagore Rementeria Argote, membre d’Elhuyar et Knotepolis.

La cérémonie sera diffusée dans une émission spéciale de l'émission de télévision Teknopolis, avec les œuvres primées et les déclarations des lauréats. Le programme sera disponible le 13 juin à 13h30 sur ETB1 et le 14 juin à 12h25 sur ETB2.