Aller au contenu principal

La traduction a été créée automatiquement (elia.eus)

Mairie de Vitoria-Gasteiz

Nous avons travaillé sur la commande de la Mairie de Vitoria-Gasteiz avec l’objectif suivant: Analyser l'EBPN et d'autres activités développées par le Service d'Euskera dans la perspective de genre et faire des propositions pour incorporer cette perspective. Nous avons fait deux types de travail: (1) analyser le diagnostic initial et élaborer des propositions pour le compléter, en proposant de nouvelles variables et indicateurs permettant de tenir compte de l'influence du genre sur la question linguistique. (2) Adapter ou proposer de nouveaux objectifs et actions pour incorporer la perspective de genre dans la planification des travaux du Service d'Euskera (EBPN) et dans d'autres programmes. Le résultat de ce travail a été le suivant: (1) L'EBPN de Vitoria-Gasteiz a été adapté à la perspective de genre et (2) Nous avons élaboré une proposition de critères ou de dynamiques de travail souhaitables dans le développement d'autres activités du Service d'Euskera.