Ir o contido principal

A tradución xerouse de maneira automática  (elia.eus)

Ingurumenari buruz komunikatzeko Elhuyarren dekalogoaren aurkezpena

Preséntase o Decálogo de comunicación ambiental de Elhuyar ante profesionais e alumnos do ámbito da ciencia e a comunicación

2024 | Febreiro 23
  • Elhuyar presentou o seu decálogo de comunicación ambiental nun acto celebrado no espazo Etorkizuna Eraikiz de San Sebastián. 
  • Paralelamente á exposición dos principais puntos que recolle o decálogo, levouse a cabo unha reflexión ao redor da emerxencia climática e as claves que se deben ter en conta para a súa difusión.

 

Elhuyar, en colaboración co Departamento de Promoción Económica e Proxectos Estratéxicos da Deputación Foral de Gipuzkoa, presentou ante profesionais e estudantes de diferentes graos do ámbito da ciencia e a comunicación o Decálogo de comunicación ambiental de Elhuyar, coa esperanza de que poida ser útil e necesario para o seu futuro profesional. A presentación realizouse no espazo “Etorkizuna Eraikiz” de San Sebastián, no seminario “Comunicación ambiental ante a emerxencia climática”. 

Tras as palabras de benvida de Unai Andueza Iraeta, director xeral de Proxectos Estratéxicos da Deputación Foral de Gipuzkoa, presentou o decálogo a coordinadora da Unidade de Ciencia de Elhuyar, Garazi Andonegi Beristain. O decálogo é o resultado dun proceso de colaboración entre científicos, axentes sociais, educativos e divulgadores científicos. Ante unha emerxencia ambiental sen precedentes, o obxectivo é lograr unha comunicación responsable e á vez eficaz socialmente. Este decálogo pretende ser unha proposta de reflexión, para o que recolle 14 claves.

1.    Ao tratarse dun sistema complexo, integra miradas complementarias.
2.    Pon exemplos locais de problemas e solucións, pero sen perder a perspectiva da escala global. 
3.    Non sexas catastrofista. Aproveita para imaxinar futuros desexables. 
4.    Traslada a dimensión da xustiza ao debate. 
5.    Afástache da narrativa eurocentrista. 
6.    Evita miradas limitantes, como o androcentrismo e o antropocentrismo. 
7.    Todos temos algo que facer, pero non a mesma responsabilidade. 
8.    A solución é social e política, non só tecnolóxica. 
9.    Transmite os valores da natureza: regulación da vida, benestar, coidado, responsabilidade, prosperidade, custodia do territorio… 
10.    Saúde Única: un medio ambiente de calidade é esencial para unha vida de calidade. 
11.    Cuestiona certos conceptos que están enraizados no noso sistema económico.
12.    Dá a palabra ás propostas que proveñen dos movementos sociais. 
13.    Proporciona recursos para unha visión crítica e identifica as formas que adopta o negacionismo.
14.    Comunica en eúscaro para fomentar a sustentabilidade. 

O Decálogo de comunicación ambiental de Elhuyar completouse con ilustracións de Pernan Goñi e está dispoñible no sitio web zientzia.eus. DECÁLOGO.

Tras a presentación do decálogo, celebrouse unha mesa redonda moderada por Guillermo Roa Zubia, comunicador científico de Elhuyar e director dos programas Ekosfera e Norteko Ferrokarrila de Euskadi Irratia. Na mesa participaron as seguintes persoas: Unai Pascual García de Azilu, investigador de BC3; Eli Pagola Apezetxea, xornalista do programa de medio ambiente Gelditu makinak de Naiz irratia; Estitxu Villamor Lomas, investigadora de EKOPOL; e Aitziber Agirre Ruiz de Arkaute, comunicadora científica de Elhuyar e coordinadora do decálogo. A actriz Beatriz Egizabal Ollokiegi clausurou o seminario cunha acta teatralizada. 

Este proxecto, promovido por Elhuyar, conta co apoio do Departamento de Promoción Económica e Proxectos Estratéxicos da Deputación Foral de Gipuzkoa.