Esta mañana se ha presentado en la sede de Elhuyar, en Usurbil, el medio digital Elhuyar Zientzia. Garazi Andonegi Beristain, coordinadora de la Unidad de Ciencia de Elhuyar, y Aitziber Agirre Ruiz de Arkaute, responsable de Cultura Científica de Elhuyar, han presentado este medio digital en euskera dedicado a contenidos científicos y tecnológicos diversos. 

Ante la constatación de que el diálogo entre la ciencia y la sociedad es capaz de cambiar el mundo y de que vivimos en una sociedad de la información, Elhuyar ha creado el medio digital Elhuyar Zientzia. La necesidad de adaptación continua nos ha llevado a unir los sitios zientzia.eus y aldizkaria.elhuyar.eus, para que este nuevo medio digital pueda ofrecer contenidos de actualidad, así como diferentes puntos de vista para una sociedad crítica. El medio se ha creado en euskera, con voces y miradas locales y con tecnología propia, y recoge contenidos de todo el mundo.

El medio digital Elhuyar Zientzia ofrece temas científicos y tecnológicos en diferentes formatos, con más de 25.000 contenidos: noticias y curiosidades científicas en vídeos cortos; podcasts sobre medio ambiente, feminismo y ciencia; entrevistas; la mirada crítica y las opiniones del personal investigador vasco; fotografías de la vida salvaje; espacios de opinión ciudadana; efemérides de mujeres científicas... Además de todo ello, pondrá en relevancia las inquietudes y las crisis sociales actuales: salud mental, transición ecosocial, medio ambiente, valores...

Este medio digital cuenta con las tecnologías más avanzadas desarrolladas en Elhuyar: traductor automático a seis idiomas (euskera, castellano, inglés, francés, catalán y gallego), voces automáticas para escucha de texto, propuestas de contenido automáticas, buscador avanzado…

Secciones del medio digital

Elhuyar Zientzia tiene un diseño dinámico y funcional, que destaca en la portada con la visibilidad de los contenidos. 
En sus canales, los usuarios encontrarán noticias, entrevistas, opiniones, fotografías, podcasts, vídeos y reportajes. Destaca la sección de opinión, en la que se mostrará la mirada crítica y estratégica de diversos equipos científicos y tecnológicos de referencia sobre cuestiones de interés social. 
Entre las secciones especiales destacan las encuestas semanales, que recabarán la opinión de la sociedad ante los avances de la ciencia, así como contenidos diversos relacionados con la educación (noticias, cómics, folletos y vídeos), efemérides y un decálogo para facilitar la difusión de información sobre medio ambiente. También es de destacar la sección Gai librean, que ofrece al usuario la oportunidad de convertirse en divulgador. Quien lo desee puede enviar su contenido y los editores lo valorarán antes de su publicación. Elhuyar Zientzia incluirá también la versión en formato digital de la revista Elhuyar, así como una sección para los aficionados del programa Teknopolis.
Contará también con un boletín semanal para quienes deseen recibir por correo electrónico un resumen semanal de los principales temas de actualidad del mundo de la ciencia y la tecnología. 

Revista Elhuyar

En adelante, podremos seguir leyendo con detenimiento los contenidos del medio digital Elhuyar Zientzia mediante la revista Elhuyar, que nos brindará la posibilidad de disfrutar a otro ritmo de temas interesantes y complejos, entrevistas en profundidad y avances científicos y tecnológicos que se publiquen en el medio digital. En el futuro, se seguirán publicando cuatro números al año, que el suscriptor podrá recibir en su domicilio.