Utilisation des cookies. Ce site web utilise des cookies pour faciliter votre navigation. Si vous continuez à naviguer dans ce site, nous comprendrons que vous donnez votre consentement exprès à l'utilisation de ces cookies. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre politique sur les cookies.

Gestion linguistique

no photo

Gestion linguistique

Elhuyar offre aux entreprises et institutions des services pour gérer les activités en plusieurs langues, ainsi qu'un service pour gérer la langue basque. Comme complément, nous avons créé une application pour chacun d'entre eux.

Application Hizkuna

Il s'agit d'un outil technologique conçu pour faciliter la gestion linguistique des organismes qui travaillent sur le marché global. D'un seul clic l'utilisateur dispose de ressources pour travailler dans un environnement multilingue : traduction automatique, synthèse vocale, recherche dans les dictionnaires...

Par ailleurs les demandes de traduction peuvent être gérées depuis cette même application et la plateforme Hizkuna permet de mesurer les compétences linguistiques des institutions très simplement. Elle aide par exemple à détecter les besoins de formation et à programmer les étapes du développement professionnel.

http://hizkuna.elhuyar.eus

 


Idazlagun

C'est un outil pour les personnes qui doivent écrire en basque puisqu'il leur propose des ressources linguistiques très utiles pour travailler. Il est destiné aux micro-entreprises, aux petites et moyennes entreprises, aux administrations publiques ainsi qu'aux professions libérales, pour répondre à leurs questions éventuelles. Il est facile à utiliser et les ressources sont immédiatement disponibles.

Parmi les aides offertes, nous citerons notamment ses dictionnaires, ses tableaux de déclinaisons, l'option d'envoyer des questions à un expert pour résoudre des doutes linguistiques, et la possibilité de poser des questions dans les traductions.

http://idazlagun.elhuyar.eus